Ich stimme der Verwendung von Cookies zu. Auch wenn ich diese Website weiter nutze, gilt dies als Zustimmung.

Bitte lesen und akzeptieren Sie die Datenschutzinformation und Cookie-Informationen, damit Sie unser Angebot weiter nutzen können. Natürlich können Sie diese Einwilligung jederzeit widerrufen.





Angelalign Technology Inc. (6699.HK) erklärt, dass Vorabentscheidung des Europäischen Gerichtshofs über bestimmte Softwarefunktionen nur minimale Auswirkungen auf Nutzer haben wird

Nachrichtenquelle Business Wire



>> Weitere Nachrichten

Magazine aktuell


#gabb aktuell



13.02.2026, 3325 Zeichen

Angelalign Technology Inc. (6699.HK) („Angel”) erklärte, eine Verordnung der Lokalkammer Düsseldorf des Einheitlichen Patentgerichts (Deutschland), dass es seine Nutzung bestimmter Softwarefunktionen vorläufig einstellt, die Behandlungspläne automatisch aktualisieren, hätte minimale Auswirkungen auf Kieferorthopäden und Patienten, die seine Clear-Aligner Produkte nutzen. Das Urteil gilt für bestimmte Länder und schließt Spanien, die Schweiz, das Vereinigte Königreich und Irland aus. Angel wird iPlan, das eine Upgrade-Funktion ist, die die gleiche Zuverlässigkeit und mehr Flexibilität für die Nutzer bietet, für entsprechende europäische Nutzer einführen.

Angel bestreitet, dass die Live Now-Funktion im Rahmen seiner Behandungsplanungssoftware iOrtho gültige Patente der Align Technology Inc. (ALGN) verletzt. Angel hat bereits Einspruch gegen das Patent beim Europäischen Patentamt (EPA) eingelegt, indem es argumentierte, dass die beanspruchte Erfindung gegenüber dem Stand der Technik weder neu noch erfinderisch ist und strebt seine endgültige Aufhebung an. Angel ist zuversichtlich, die erstinstanzliche, nicht endgültige und einstweilige Verfügung, die vom Oberlandesgericht Düsseldorf erlassen wurde, zu überwinden.

„Angel respektiert das Urteil des Oberlandesgerichts Düsseldorf und wird ihm nachkommen”, so Dr. Arno Riße, Rechtsanwalt von Angel bei der ARNOLD RUESS Rechtsanwälte Partnerschaft mbB. „Wir werden uns nach Kräften bemühen zu beweisen, dass die Aussetzung dieser Live Now-Funktion ungerechtfertigt ist. Angel nimmt geistige Eigentumsrechte ernst und achtet sorgfältig darauf, keine gültigen Patente zu verletzen.”

Seit vielen Jahren konzentriert sich Angel auf die Entwicklung innovativer Lösungen im Clear-Aligner Segment. Zu unseren hochmodernen Produkten gehören der preisgekrönte angelButton, der angelHook, das A6 Mandibular Advancement System (das nun sein zehnjähriges Jubiläum feiert), das angel KiD System und das Intelligent Root System. Das Unternehmen setzt sich für einen fairen und gesunden Wettbewerb auf dem Markt ein zum Nutzen der Ärzte und ihrer Patienten.

Die Produkte von Angel erhalten regelmäßig hohe Bewertungen von Ärzten. Unser flexibles Fertigungssystem wurde für die Umsetzung komplexer klinischer Ideen in praktikable Lösungen besonders hervorgehoben. Diese Innovationen haben maßgeblich zu beeindruckendem globalen Wachstum für Angel geführt, was voraussichtlich weiter anhalten wird.

Über Angelalign Technology Inc.

Angelalign Technology Inc. wurde im Jahr 2003 gegründet und ist ein börsennotiertes Unternehmen mit einer breiten internationalen Aktionärsbasis. Es hat einen Meilenstein in Zusammenhang mit 1,5 Millionen Smiles gefeiert. Das Unternehmen bietet digitale, technologiegestützte Aligner-Produkte und -Dienstleistungen in mehr als 50 Ländern und Regionen. Weitere Informationen finden Sie unter angelaligner.com.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.



BSN Podcasts
Christian Drastil: Wiener Börse Plausch

Wiener Börse Party #1111: Turnaround Tuesday Effekt bringt erneut sehr positiven ATX mit AT&S vorne, potenzieller Big Deal der RBI




 

Aktien auf dem Radar:FACC, CPI Europe AG, Wienerberger, Agrana, Austriacard Holdings AG, EuroTeleSites AG, SBO, Semperit, AT&S, DO&CO, Erste Group, Frequentis, Linz Textil Holding, Mayr-Melnhof, Palfinger, Porr, Polytec Group, RBI, Uniqa, VIG, voestalpine, Wiener Privatbank, BKS Bank Stamm, Oberbank AG Stamm, Kapsch TrafficCom, Verbund, Amag, CA Immo, EVN, Flughafen Wien, Österreichische Post.


Random Partner

Bajaj Mobility AG (vormals Pierer Mobility AG)
Die Bajaj Mobility AG (vormals PIERER Mobility AG) ist die Holdinggesellschaft der KTM-Gruppe, einem der führenden Motorradhersteller Europas. Mit ihren Marken KTM, Husqvarna und GASGAS zählt die KTM AG zu den europäischen Premium-Motorradherstellern. Das Produktportfolio umfasst neben Motorrädern mit Verbrennungsmotor auch High-End-Komponenten (WP) sowie Fahrzeuge mit innovativen Elektroantrieben.

>> Besuchen Sie 54 weitere Partner auf boerse-social.com/partner


Useletter

Die Useletter "Morning Xpresso" und "Evening Xtrakt" heben sich deutlich von den gängigen Newslettern ab. Beispiele ansehen bzw. kostenfrei anmelden. Wichtige Börse-Infos garantiert.

Newsletter abonnieren

Runplugged

Infos über neue Financial Literacy Audio Files für die Runplugged App
(kostenfrei downloaden über http://runplugged.com/spreadit)

per Newsletter erhalten


Meistgelesen
>> mehr





PIR-Zeichnungsprodukte
Newsflow
>> mehr

Börse Social Club Board
>> mehr
    wikifolio-Trades Austro-Aktien 19-20: Strabag(2), VIG(1)
    BSN Vola-Event DAIMLER TRUCK HLD...
    Star der Stunde: UBM 2.81%, Rutsch der Stunde: Kapsch TrafficCom -1.1%
    wikifolio-Trades Austro-Aktien 17-18: Frequentis(2), RBI(1), Porr(1), Kontron(1)
    Star der Stunde: FACC 1.97%, Rutsch der Stunde: Austriacard Holdings AG -1.07%
    wikifolio-Trades Austro-Aktien 16-17: RBI(2), Porr(1), voestalpine(1), Erste Group(1), Bawag(1)
    BSN Vola-Event RHI Magnesita
    Star der Stunde: Porr 1.61%, Rutsch der Stunde: FACC -1.04%
    wikifolio-Trades Austro-Aktien 15-16: Verbund(3), Porr(2), EVN(1), OMV(1), RBI(1), FACC(1)

    Featured Partner Video

    Börsepeople im Podcast S23/21: Martin Seiter

    Martin Seiter, seit 2006 bei der Oberbank und seit 2020 im Vorstand, wird lt. einer Aussendung als Nachfolger von Generaldirektor Franz Gasselsberger gehandelt. Da die Oberbank auch zu den Eigentü...

    Books josefchladek.com

    Man Ray
    Photographie n'est pas L'Art
    1937
    GLM

    Daido Moriyama
    Japan, A Photo Theater (English Version
    2018
    Getsuyosha, bookshop M

    Thonet
    Stahlrohrmöbel (Catalogue 1934)
    1934
    Selbstverlag

    Jan Tschichold
    Typografische Entwurfstechnik
    1932
    Akadem. Verlag Dr. Fr. Wedekind & Co

    Henrik Spohler
    Flatlands
    2023
    Hartmann Projects

    Angelalign Technology Inc. (6699.HK) erklärt, dass Vorabentscheidung des Europäischen Gerichtshofs über bestimmte Softwarefunktionen nur minimale Auswirkungen auf Nutzer haben wird


    13.02.2026, 3325 Zeichen

    Angelalign Technology Inc. (6699.HK) („Angel”) erklärte, eine Verordnung der Lokalkammer Düsseldorf des Einheitlichen Patentgerichts (Deutschland), dass es seine Nutzung bestimmter Softwarefunktionen vorläufig einstellt, die Behandlungspläne automatisch aktualisieren, hätte minimale Auswirkungen auf Kieferorthopäden und Patienten, die seine Clear-Aligner Produkte nutzen. Das Urteil gilt für bestimmte Länder und schließt Spanien, die Schweiz, das Vereinigte Königreich und Irland aus. Angel wird iPlan, das eine Upgrade-Funktion ist, die die gleiche Zuverlässigkeit und mehr Flexibilität für die Nutzer bietet, für entsprechende europäische Nutzer einführen.

    Angel bestreitet, dass die Live Now-Funktion im Rahmen seiner Behandungsplanungssoftware iOrtho gültige Patente der Align Technology Inc. (ALGN) verletzt. Angel hat bereits Einspruch gegen das Patent beim Europäischen Patentamt (EPA) eingelegt, indem es argumentierte, dass die beanspruchte Erfindung gegenüber dem Stand der Technik weder neu noch erfinderisch ist und strebt seine endgültige Aufhebung an. Angel ist zuversichtlich, die erstinstanzliche, nicht endgültige und einstweilige Verfügung, die vom Oberlandesgericht Düsseldorf erlassen wurde, zu überwinden.

    „Angel respektiert das Urteil des Oberlandesgerichts Düsseldorf und wird ihm nachkommen”, so Dr. Arno Riße, Rechtsanwalt von Angel bei der ARNOLD RUESS Rechtsanwälte Partnerschaft mbB. „Wir werden uns nach Kräften bemühen zu beweisen, dass die Aussetzung dieser Live Now-Funktion ungerechtfertigt ist. Angel nimmt geistige Eigentumsrechte ernst und achtet sorgfältig darauf, keine gültigen Patente zu verletzen.”

    Seit vielen Jahren konzentriert sich Angel auf die Entwicklung innovativer Lösungen im Clear-Aligner Segment. Zu unseren hochmodernen Produkten gehören der preisgekrönte angelButton, der angelHook, das A6 Mandibular Advancement System (das nun sein zehnjähriges Jubiläum feiert), das angel KiD System und das Intelligent Root System. Das Unternehmen setzt sich für einen fairen und gesunden Wettbewerb auf dem Markt ein zum Nutzen der Ärzte und ihrer Patienten.

    Die Produkte von Angel erhalten regelmäßig hohe Bewertungen von Ärzten. Unser flexibles Fertigungssystem wurde für die Umsetzung komplexer klinischer Ideen in praktikable Lösungen besonders hervorgehoben. Diese Innovationen haben maßgeblich zu beeindruckendem globalen Wachstum für Angel geführt, was voraussichtlich weiter anhalten wird.

    Über Angelalign Technology Inc.

    Angelalign Technology Inc. wurde im Jahr 2003 gegründet und ist ein börsennotiertes Unternehmen mit einer breiten internationalen Aktionärsbasis. Es hat einen Meilenstein in Zusammenhang mit 1,5 Millionen Smiles gefeiert. Das Unternehmen bietet digitale, technologiegestützte Aligner-Produkte und -Dienstleistungen in mehr als 50 Ländern und Regionen. Weitere Informationen finden Sie unter angelaligner.com.

    Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.



    BSN Podcasts
    Christian Drastil: Wiener Börse Plausch

    Wiener Börse Party #1111: Turnaround Tuesday Effekt bringt erneut sehr positiven ATX mit AT&S vorne, potenzieller Big Deal der RBI




     

    Aktien auf dem Radar:FACC, CPI Europe AG, Wienerberger, Agrana, Austriacard Holdings AG, EuroTeleSites AG, SBO, Semperit, AT&S, DO&CO, Erste Group, Frequentis, Linz Textil Holding, Mayr-Melnhof, Palfinger, Porr, Polytec Group, RBI, Uniqa, VIG, voestalpine, Wiener Privatbank, BKS Bank Stamm, Oberbank AG Stamm, Kapsch TrafficCom, Verbund, Amag, CA Immo, EVN, Flughafen Wien, Österreichische Post.


    Random Partner

    Bajaj Mobility AG (vormals Pierer Mobility AG)
    Die Bajaj Mobility AG (vormals PIERER Mobility AG) ist die Holdinggesellschaft der KTM-Gruppe, einem der führenden Motorradhersteller Europas. Mit ihren Marken KTM, Husqvarna und GASGAS zählt die KTM AG zu den europäischen Premium-Motorradherstellern. Das Produktportfolio umfasst neben Motorrädern mit Verbrennungsmotor auch High-End-Komponenten (WP) sowie Fahrzeuge mit innovativen Elektroantrieben.

    >> Besuchen Sie 54 weitere Partner auf boerse-social.com/partner


    Useletter

    Die Useletter "Morning Xpresso" und "Evening Xtrakt" heben sich deutlich von den gängigen Newslettern ab. Beispiele ansehen bzw. kostenfrei anmelden. Wichtige Börse-Infos garantiert.

    Newsletter abonnieren

    Runplugged

    Infos über neue Financial Literacy Audio Files für die Runplugged App
    (kostenfrei downloaden über http://runplugged.com/spreadit)

    per Newsletter erhalten


    Meistgelesen
    >> mehr





    PIR-Zeichnungsprodukte
    Newsflow
    >> mehr

    Börse Social Club Board
    >> mehr
      wikifolio-Trades Austro-Aktien 19-20: Strabag(2), VIG(1)
      BSN Vola-Event DAIMLER TRUCK HLD...
      Star der Stunde: UBM 2.81%, Rutsch der Stunde: Kapsch TrafficCom -1.1%
      wikifolio-Trades Austro-Aktien 17-18: Frequentis(2), RBI(1), Porr(1), Kontron(1)
      Star der Stunde: FACC 1.97%, Rutsch der Stunde: Austriacard Holdings AG -1.07%
      wikifolio-Trades Austro-Aktien 16-17: RBI(2), Porr(1), voestalpine(1), Erste Group(1), Bawag(1)
      BSN Vola-Event RHI Magnesita
      Star der Stunde: Porr 1.61%, Rutsch der Stunde: FACC -1.04%
      wikifolio-Trades Austro-Aktien 15-16: Verbund(3), Porr(2), EVN(1), OMV(1), RBI(1), FACC(1)

      Featured Partner Video

      Börsepeople im Podcast S23/21: Martin Seiter

      Martin Seiter, seit 2006 bei der Oberbank und seit 2020 im Vorstand, wird lt. einer Aussendung als Nachfolger von Generaldirektor Franz Gasselsberger gehandelt. Da die Oberbank auch zu den Eigentü...

      Books josefchladek.com

      Jan Tschichold
      Typografische Entwurfstechnik
      1932
      Akadem. Verlag Dr. Fr. Wedekind & Co

      Pedro J. Saavedra
      Donde el viento da la vuelta
      2023
      Self published

      Pia Paulina Guilmoth & Jesse Bull Saffire
      Fishworm
      2025
      Void

      Raymond Thompson Jr
      It’s hard to stop rebels that time travel
      2025
      Void

      Otto Neurath & Gerd Arntz
      Gesellschaft und Wirtschaft : bildstatistisches Elementarwerk
      1930
      Bibliographisches Institut AG